上海地铁的广播

この半年間ずっと聞き取れなかった言葉がやっとわかった。

”乘客们,现在客流较大,列车比较拥挤!下车乘客请及早准备,抓紧下车!上车乘客请尽量往里走,谢谢”

一部だけ聞こえていたところを百度検索してもずっと引っかからず、途方にくれていたが、360と搜狗でベストヒットな結果が現れた。

検索キーワード:”现在客流较大” “列车比较拥挤”

screen-shot-2016-11-13-at-0-04-20

百度

screen-shot-2016-11-13-at-0-06-21

360

screen-shot-2016-11-13-at-0-06-09

搜狗

screen-shot-2016-11-13-at-0-20-33

google china

これを見れば分かる通り、百度では僕の欲しかったWordの情報が拾えていないことがわかる。Google Chinaもだめだ。搜狗はWordのものは拾えているが、逆にその他のものが拾えていない。

このケースでは360が正確なようだ。

中国の検索エンジンマーケットシェアは以下のようになっている。これら4つの検索エンジンの動きをWatchしていこうと思う。

 

china-search-engine-2012-2018-00

Post a comment or leave a trackback: Trackback URL.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: